Попробуйте запустить игру без модов. У меня была такая же проблема. При чем все установленные моды в игре работали корректно, но из-за не обновлённых под "компактную жизнь" модов пропал новый тип участка.
П.С.: у меня была проблема из-за сценарных модов, моды на причёски, одежду и интерьер подхватились без проблем.